Народные русские сказки не для печати, заветные пословицы и поговорки, собранные и обработанные А. Н. Афанасьевым. 1857—1862
Михайлов Юрий Анатольевич (ред.)
В очередном томе серии «Русская потаенная литература» впервые за 135 лет полностью публикуется легендарная рукопись А. Н. Афанасьева (1826—1871), содержащая помимо обсценных сказок также «похабные» пословицы и поговорки, скороговорки, приметы, загадки с отгадками, песни и прибаутки, записанные В. И. Далем.
Научно-издательский центр «Ладомир» Москва 1997
Русская потаенная литература
Содержание:
| Е. А. Костюхин. Ядреный русский юмор | 5 |
| 1. Лиса и заяц | 23 |
| 2. Воробей и кобыла | 25 |
| 3. Медведь и баба | 26 |
| 4. Волк | 27 |
| 5. Мужик, медведь, лиса и слепень | 28 |
| 6. Кот и лиса | 28 |
| 7. Вошь и блоха | 29 |
| 8. Собака и дятел | 29 |
| 9. Пизда и жопа | 30 |
| 10. Мой жопу | 31 |
| 11. Худо — не худо | 31 |
| 12. Дурень | 32 |
| 13. Щучья голова | 33 |
| 14. Женитьба дурня | 36 |
| 15. Боязливая невеста | 51 |
| 16. Горячий кляп | 54 |
| 17. Семейные разговоры | 55 |
| 18. Первое знакомство жениха с невестою | 57 |
| 19. Мужики и барин | 58 |
| 20. Догадливая хозяйка | 61 |
| 21. Нет | 61 |
| 22. Муж на яйцах | 63 |
| 23. Охотник и леший | 65 |
| 24. Мужик и черт | 66 |
| 25. Мужик за бабьей работой | 67 |
| 26. Жена слепого | 70 |
| 27. Тетерев | 71 |
| 28. Архирейской ответ | 71 |
| 29. Посев хуев | 72 |
| 30. Волшебное кольцо (а — б) | 77 |
| 31. Раззадоренная барыня | 85 |
| 32. По-собачьи | 86 |
| 33. Две жены | 88 |
| 34. Стыдливая барыня | 89 |
| 35. Доброй отец | 91 |
| 36. Сказка о том, как поп родил теленка | 93 |
| 37. Поп и западня | 95 |
| 38. Поп, попадья, поповна и батрак | 96 |
| 39. Поросенок | 99 |
| 40. Духовный отец | 101 |
| 41. Поп и мужик (а — в) | 102 |
| 42. Поп и батрак (а — б) | 109 |
| 43. Поповская семья и батрак | 117 |
| 44. Чесалка | 119 |
| 45. Загони тепла | 123 |
| 46. Похороны кобеля (или: козла) (а — б) | 125 |
| 47. Суд о коровах | 129 |
| 48. Жадной поп | 133 |
| 49. Смех и горе | 135 |
| 50. Чудесная мазь (а — д) | 140 |
| 51. Чудесная дудка | 153 |
| 52. Чудесная дудочка | 155 |
| 53. Солдат, мужик и баба | 158 |
| 54. Солдат сам спит, а хуй работает (а — б) | 159 |
| 55. Солдат и хохлушка | 160 |
| 56. Солдат и хохол | 162 |
| 57. Беглой солдат | 163 |
| 58. Солдат и поп | 164 |
| 59. Солдат решетит | 165 |
| 60. Теща и зять-дурень | 166 |
| 61. Болтливая жена | 166 |
| 62. Поп ржет как жеребец (а — б) | 167 |
| 63. Хитрая баба (а — в) | 174 |
| 64. Хитрая жена | 187 |
| 65. Жидовка | 191 |
| 66. Солдат и черт | 192 |
| 67. Никола Дуплянской (а — б) | 193 |
| 68. Два брата жениха | 196 |
| 69. Невеста без головы (а — б) | 201 |
| 70. Бабьи увертки | 208 |
| 71. Странные имена [а — г] | 212 |
| 72. Поп и цыган | 220 |
| 73. Доброй поп | 222 |
| 74. Битье об заклад | 223 |
| 75. Каков я! | 225 |
| 76. Купеческая жена и приказчик | 228 |
| 77. Превращение | 230 |
| 78. Мальчик-бздунок (Сынок-бздунок) | 238 |
| 79. Не любо — не слушай! (а — б) | 243 |
| 80. Соколиная матка | 246 |
| 81. Вор (а — б) | 247 |
| 82. Шут | 259 |
| 83. Дурак и попадья | 263 |
| 84. В чем я? | 265 |
| 85. Райская дудка | 267 |
| 86. Мужик и черт | 272 |
| 87. Поп — толоконный лоб [а — б] | 274 |
| 88. Поп угодил в солдаты | 281 |
| 89. Зять и теща | 282 |
| 90. Солдат и черти | 283 |
| 91. Монах и игуменья | 285 |
| 92. Солдатский рассказ | 287 |
| 93. Солдат на часах | 289 |
| 94. Несмеяна-царевна (а — г) | 290 |
| 95. Муж да жена | 311 |
| 96. Набитой дурак | 312 |
| 97. Поп-ворожейка | 313 |
| 98. Жена Химка | 320 |
| 99. Солдат и барин | 322 |
| 100. Петух и жорновки | 323 |
| 101. Рога | 325 |
| 102. Солдат-скрипач и черт | 330 |
| 103. Мать убийца | 333 |
| 104. Соломон Премудрый | 336 |
| 105. Вороний язык | 337 |
| 106. Пятьсот рублей за один раз | 339 |
| 107. Солдат, мужик и баба | 342 |
| 108. Солдат-скрипач и нечистой | 343 |
| 109. Черт и баба | 345 |
| 110. Женина верность (а — б) | 348 |
| 111. Хуй-соловей | 352 |
| 112. Сова-ви(е)стуха (а — б) | 354 |
| 113. Солдат и часы | 363 |
| 114. Солдат и царевна Неоцененная Красота | 366 |
| 115. Мудрая старуха | 372 |
| 116. Три правды | 373 |
| 117. Гришка — Большой хуй | 374 |
| 118. Сапожник и купчиха | 376 |
| 119. Работа хуем (а — б) | 381 |
| 120. В бане (а — б) | 389 |
| 121. Батрак-Марфутка | 393 |
| 122. Пахом | 397 |
| 123. Бедной жених и богатая невеста | 398 |
| 124. Фомка-дурак и его жена | 399 |
| 125. Солдат на попе, принц на архиерее | 402 |
| 126. Генерал и горнист | 403 |
| 127. Солдат женится на купеческой дочери | 404 |
| 128. Подземный ход | 406 |
| 129. Архирей отчитывает | 410 |
| 130. Поп, попадья, дьякон и работник (а — в) | 411 |
| 131. Поп у бабы и батрак | 427 |
| 132. Не говори похабного! | 429 |
| 133. Двух хватил, а конец все мотается | 434 |
| 134. Сны | 437 |
| 135. Три добрые слова | 444 |
| 136. Генеральская жена и купеческой сын | 446 |
| 137. Поп с попадьей в бане | 450 |
| 138. Фу! | 451 |
| 139. Волшебная табличка | 452 |
| 140. Служка-Андрюшка | 455 |
| 141. Иван Лыков | 458 |
| 142. Поп-пердун | 459 |
| 143. К сказке «Елена Премудрая» | 460 |
| 144. (Отрывок) | 461 |
| 145. Окончание некоторых сказок | 461 |
| 146. «Конец присказки…» | 461 |
| 147. Народные анекдоты (а — в) | 462 |
| 148. Одежа | 464 |
| 149. Жвавий шевчик | 465 |
| 150. Куди дорога? | 466 |
| 151. Св<ятий> Казимир | 466 |
| 152. Св<ятий> Михайло | 467 |
| 153. Новак в кляшторi | 468 |
| 154. Шляхтич в болотi | 469 |
| 155. Святий Павло | 470 |
| 156. Месiяш | 472 |
| 157. [Колдун-любовник] | 481 |
| 158. [Офицерская острота] | 482 |
(В. И. ДАЛЯ) |
| Заметка | 485 |
| Пословицы и поговорки | 487 |
| Скороговорки | 509 |
| Приметы | 510 |
| Загадки и отгадки | 511 |
| 1. «Транды, транды, трандушки!..» | 520 |
| 2. «Как из-за моря кума…» | 520 |
| 3. «Помер хуй, помер…» | 521 |
| 4. «Уж как поп на льду…» | 522 |
| 5. «У поповых дочерей…» | 522 |
| 6. «Вокруг я бочки хожу…» | 522 |
| 7. «Семь ебло…»: Свадебная малороссийская песня | 523 |
| 8. «Барыня, барыня!..» | 523 |
| 9. «Бабушка, ку-ку!..» | 525 |
| 10. «Посею я репку…» | 525 |
| 11. «Чики, чики, чикалочки!..» | 526 |
| 12. «Ох, кости болят…» | 526 |
| 13. «Во саду ли, в огороде растет трава мята…» | 527 |
| 14. К барыне («Ах, барыня Василиса…») | 527 |
| 15. Святочная («Как бежала собака хохлатая…») | 527 |
| 16. «Ах, еры, еры, еры!..» | 527 |
| 17. «Как у нас на Дону…» | 528 |
| 18. «Ах ты, сукин сын, комаринский мужик…» | 528 |
| 19. «Две курочки рябых…» | 528 |
| 20. «Жена ли, моя жёнушка…»: Народная приговорка | 529 |
| 21. «Как старуха со стариком…» | 530 |
| 22. «Писано-переписано…» | 530 |
| 23. «Скажу я побаску…» | 530 |
| 24. «Старуха старику…» | 530 |
| 25. «Тпунды баба…» | 530 |
| 26. «Села баба на дороге…» | 531 |
| 27. «Елю-елю! Елю-елю!..» | 531 |
| 28. «По мосту, по мосту…» | 532 |
| 29. «У ворот девка стояла…» | 532 |
| 30. «Чоботуха, чоботуха…» | 533 |
| 31. Святошная (Богатство) | 533 |
| 1. «Дай поедем мы с тобой…» | 534 |
| 2. «Приезжал сюда с заводов молодец…» | 536 |
| 3. «Люблю тебя, Уляхя…» | 538 |
| 4. «Звала меня синица…» | 539 |
| Прибаутки (а—к) | 540 |
| Байки (1—2) | 543 |
| Заговоры [1—2] | 545 |
| Старческой стих | 546 |
| Филобибл. Предисловие из издания: «Русские заветные сказки» | 549 |
| О. Б. Алексеева. Текстологическая заметка | 555 |
| Л. В. Бессмертных. О рукописях А. Н. Афанасьева «Народныя русския сказки не для печати (из собрания В. И. Даля)» и «Русския заветныя пословицы и поговорки (В. И. Даля)», а также об издании В. И. Касаткиным в 1867 г. книги «Русския заветныя сказки» |
558 |
| Примечания (Сост. Е. А. Костюхин) | 663 |
| Словарь диалектных и устаревших слов | 771 |
| Эротическая и скатологическая лексика в рукописи А. Н. Афанасьева «Народныя русския сказки не для печати» | 725 |
Шкаф 2, полка Г