В июне 1994 года, за несколько дней до внезапной кончины, Юрий Нагибин увидел сигнальный экземпляр своей последней прижизненной книги — «Тьма в конце туннеля. Моя золотая теща», выпущенной в свет Независимым издательством ПИК.
Он успел отправить в тот же адрес рукопись своего первого и последнего романа — «Дафнис и Хлоя эпохи культа личности, волюнтаризма и застоя», изданного уже после смерти автора (ПИК, Москва, 1995 г.).
Эти произведения своим содержанием, автобиографической основой событий, образным строем и текстом самым тесным образом связаны с «Дневником» Юрия Нагибина, который он подготовил к печати также незадолго до конца.
Независимое издательство ПИК, видя свой долг перед памятью писателя и поклонниками его таланта, завершает серию последних трудов Юрия Нагибина выпуском его «Дневника».
Текст «Дневника» публикуется с сохранением авторской стилистики и орфографии. В необходимых случаях даны авторские либо редакторские сноски.