Мой прадедушка, герои и я

Крюс Джеймс Якоб Хайнрих

Москва «Детская литература» 1972

Содержание:

ПОНЕДЕЛЬНИК, в который я, хромая, перебираюсь к моему прадедушке. Речь здесь пойдёт о порядке, столь любимом домашними хозяйками, и о творческом беспорядке, столь необходимом поэтам, о том, как даже трусливый Ян Янсен претил однажды мужество, и о том, что сотня трупов не свидетельствует ещё о героизме, доказательством чему может служить пример некоего рыцаря. А также о том, как могут пригодиться обои, если, размотав рулон, использовать их оборотную сторону. Итак,

ПОНЕДЕЛЬНИК

Рассказ про Яна Янсена и прекрасную леди Вайолет 11
Баллада про Геракла в подземном царстве 17
Баллада о рыцаре Зеленжуте 19
Баллада о ландскнехте во Фландрии 20
Песня о чайках 24
Песня о коте и сардине

ВТОРНИК, в который мы с прадедушкой переселяемся в южную каморку чердака. Речь здесь пойдёт о гражданском мужестве и о хитрости, а одна и та же история будет, не без причины, рассказана дважды; именно здесь становится ясным, что опасности надо глядеть в глаза, а также происходит знакомство с первым истинным героем. Две бабушки, которых я нечаянно подслушал, читают здесь вслух, с выражением, одну знаменитую балладу, и всё заканчивается немного грустно. Итак,

ВТОРНИК

Баллада про Генри и про его двадцать тёток 27
Рассказ про медведя на пингвиньем пиру 30
Рассказ про пингвина и медведя 34
Балладка о мышах 38
Баллада о мышке, прогнавшей кота 39
Медведь и белка 40
Сказка про короля и блоху 43
Баллада про короля и пастуха 46

СРЕДА, в которую мы смеёмся, потому что нам грустно. Речь здесь пойдёт соответственно о весёлых героях, а также о том, что человек, который умеет смешить других, сам нередко бывает печальным; кроме того, здесь неопровержимо доказывается, что поросёнок с часами на копытце — явление хотя и редкое, но весьма примечательное. Итак,

СРЕДА

Баллада о Мартине Бауре 54
История жизни Помелота, непобедимого рыцаря 56
Рассказ про Пене, клоуна 61
Песня разбойника с петлей на шее 69
Песня крестьянина с петлей на шее 70
Баллада о Мудром Гусе 71
«Поросёнок для красы…» 73

ЧЕТВЕРГ, в который мне оперируют пятку. Речь здесь пойдёт о тиранах и об их подданных, а также о крутых яйцах и о яйцах всмятку; один и тот же герой будет показан здесь дважды, но по-разному, и ещё мы увидим, что такое собачья жизнь и как муравьи могут одолеть медведя; всё заканчивается прославлением Верховной бабушки, которого тут давно не хватает. Итак,

ЧЕТВЕРГ

Баллада о Геракле и огнедышащих конях 79
Рассказ о крутых яйцах 82
Песня о бравом солдате 90
Рождественская ёлочка на ничейной земле, или Славный герой 94
Рождественская ёлка на ничейной земле, или Неистовый кондитер 96
Собачья жизнь 100
Медведь и муравьи 104
Песнь во славу Верховной бабушки 106

ПЯТНИЦА, в которую моему прадедушке нездоровится, а мы с Джонни Флотером отправляемся в гости к тёте Юлии. Речь здесь пойдёт о памятниках всяких видов; кроме того, здесь восхваляется некий герцог Оскар, который не нуждался в героях. Здесь заговорит даже камень. Итак,

ПЯТНИЦА

Эпитафия знатному вельможе 111
Эпитафия каменщику 112
Баллада о короле и девочке 113
Баллада про герцога Оскара Доброе Сердце 117
История камня преткновения 120
Монеты с головой Нерона 123
Звонарь и полководец 124

СУББОТА, в которую я, как мне кажется, совершаю героический подвиг, а дома тем временем царит суматоха. Речь здесь пойдёт о выдержке и о многом другом. Здесь приводится рассказ, написанный Верховной бабушкой, и рассказ отшельника Гаспара Ленцеро из времён завоевания Мексики, а также рассказ дяди Гаррц, моряка. Итак,

СУББОТА

Рассказ про железного Щелкуна 134
Рассказ Гаспара Ленцеро 140
Генрих-Держись! Баллада 149
Баллада про Геракла и лань 151
Рассказ дяди Гарри, моряка 154

ВОСКРЕСЕНЬЕ, в которое мы завтракаем по-королевски и беседуем за столом о Зигфриде. Здесь описывается последний подвиг Геракла и излагается история жизни Прадедушки-Краба. Кроме того, мы знакомимся здесь с любимым героем Старого. А кончается всё довольно неожиданно. Итак,

ВОСКРЕСЕНЬЕ

Меч Зигфрида 160
Юный Зигфрид 161
Баллада про Геракла и три райских яблока 165
История жизни Прадедушки-Краба 170
Рассказ про мальчика 174
М. Харитонов. Что значит быть героем 185
Шкаф 5, полка Д