Калевала Финскій народный эпосъ

Бѣльскій​ Леонидъ Петровичъ (переводъ)

Москва Изданіе М. и С. Сабашниковыхъ 1915
Памятники міровой литературы

Содержание:

Посвященіе Ѵ
Предисловіе ко второму изданію ѴII
Предисловіе къ первому изданію XIII
Изъ предисловія Ленрота XXѴ
Руна I. Вступительная пѣсня. — Твореніе міра и рожденіе Вейнемейнена 4
II. Вейнемейненъ засѣваетъ землю 9
III. Вейнемейненъ состязается въ пѣніи съ Юкагайненомъ 16
IѴ. Сватовство Вейнемейнена къ Айно 26
Ѵ. Вейнемейненъ напрасно ищетъ Айно и ѣдетъ въ Похьолу 34
ѴI. Нападеніе Юкагайнена на Вейнемейнена 38
ѴII. Неудачное сватовство Вейнемейнена въ Похьолѣ 42
ѴIII. Вейнемейненъ строитъ лодку для небесной дѣвы 48
IX. Вейнемейненъ исцеляется отъ раны 53
X. Ильмариненъ выковываетъ Сампо 62
XI. Женитьба Лемминкейнена на Кюлликки 70
XII. Поѣздка Лемминкейнена въ Похьолу 77
XIII. Лемминкейненъ сватается въ Похьолѣ 85
XIѴ. Охота Лемминкейнена и его смерть 90
XѴ. Мать возвращаетъ Лемминкейнена къ жизни 98
XѴI. Вейнемейненъ сходитъ въ царство мертвыхъ 108
XѴII. Вейнемейненъ сходитъ въ утробу Випунена 115
XѴIII. Вейнемейненъ и Ильмариненъ сватаются въ Похьолѣ 125
XIX. Ильмариненъ исполняетъ порученія Лоухи 136
XX. Приготовленія къ свадьбѣ въ Похьолѣ 145
XXI. Свадебное пиршество 155
XXII. Свадебныя причитанья невѣсты 162
XXIII. Наставленія невѣстѣ 170
XXIѴ. Наставленія жениху. Прощаніе невѣсты 183
XXѴ. Пиршество у Ильмаринена 192
XXѴI. Вторая поѣздка Лемминкейнена въ Похьолу 204
XXѴII. Лемминкейненъ въ Похьолѣ и его бѣгство 216
XXѴIII. Мать совѣтуетъ Лемминкейнену укрыться отъ враговъ 223
XXIX. Лемминкейненъ живетъ на острове 228
XXX. Лемминкейненъ отправляется воевать въ Похьолу 238
XXXI. Рожденіе и воспитаніе Куллерво 246
XXXII. Куллерво служитъ пастухомъ у жены Ильмаринена 252
XXXIII. Куллерво мститъ хозяйке 261
XXXIѴ. Куллерво находить своихъ родителей 266
XXXѴ. Куллерво обезчещиваетъ свою сестру 270
XXXѴI. Смерть Куллерво 276
XXXѴII. Ильмариненъ выковываетъ себѣ жену изъ золота и серебра 282
XXXѴIII. Ильмариненъ похищаетъ себѣ жену въ Похьолѣ 286
XXXIX. Поѣздка героевъ Калевалы въ Похьолу для похищенія Сампо 292
XL. Вейнемейненъ дѣлаетъ кантеле изъ костей щуки 299
XLI. Чудная игра Вейнемейнена на кантеле 305
XLII. Похищеніе Сампо 310
XLIII. Сраженіе героевъ Калевалы съ жителями Похьолы 319
XLIѴ. Вейнемейненъ дѣлаетъ новое кантеле 326
XLѴ. Лоухи посылаетъ болезни на Калевалу 332
XLѴI. Лоухи посылаетъ на Калевалу медведя 338
XLѴII. Лоухи похищаетъ солнце и мѣсяцъ. Укко высѣкаетъ огонь 348
XLѴIII. Вейнемейненъ находитъ огонь 354
XLIX. Лоухи даетъ свободу солнцу и мѣсяцу 360
L. Повѣсть о Марьяттѣ. Вейнемейненъ покидаетъ Финляндію. Заключительная пѣсня 367
Примѣчанія 377
Перечень собственныхъ именъ 406
Изложение содержанія Калевалы 410
Напѣвы рунъ Калевалы изъ финскаго ея изданія 1895 г .419
Шкаф 4, полка В