Библиотека

Содержание:

Предисловие

3

Строфы 1—7

Сарагосский царь Марсилий, испуганный победами Карла Великого в Испании, посылает к нему посольство (во главе с Бланкандрином), которое ложными обещаниями должно побудить Карла вернуться в Францию

9

Строфы 8—28

Бланкандрин прибывает в лагерь Карла.— По совету Гвенелона и Немона и вопреки предложению Роланда Карл соглашается на мир с Марсилием.— Для передачи Марсилию условий капитуляции необходимо отправить к нему посла.—Роланд указывает на Гвенелона и тем навлекает на себя его гнев.— Гвенелон уезжает

12

Строфы 29—53

Желая погубить Роланда, Гвенелон изменяет родине: он дает Марсилию совет лицемерно принять условия Карла, а когда тот с главной частью войска уйдет за Пиренеи, напасть на арьергард, которым будет командовать Роланд; со смертью Роланда якобы погибнет могущество Карла.— Сарацины соглашаются и щедро награждают Гвенелона

20

Строфы 54—68

Гвенелон выполняет свой план.— По его совету в арьергард назначены Роланд и двенадцать перов.— Франки переходят через Пиренеи.— Карлу снится зловещий сон

28

Строфы 69—126

Марсилий собирает огромное войско и поручает командование 12 из своих вассалов (в соответствии с 12 перами Карла).— Оливьер просит Роланда затрубить в рог и призвать на помощь Карла, но Роланд из гордости отказывается.— Завязывается сражение (сначала герои ломают друг о друга копья, затем выхватывают мечи); большинство мавританских вождей перебито. Сарацины бегут, но франки понесли огромные потери

33

Строфы 127—178

Марсилий вновь нападает во главе второй рати — Роланд трубит в рог; Карл поворачивает полки, но уже поздно. Перы падают один за другим. Перебив множество врагов и обратив в бегство Марсилия, Роланд остается один на поле битвы.— Смерть Роланда

54

Строфы 179—271

Карл возвращается в Испанию.— Марсилий, тяжело раненый, укрылся в Сарагоссе; на помощь ему приходит египетский эмир Балигант.— Карл оплакивает смерть Роланда и перов; затем он строит свей полки; то же делает и эмир.— В войске Балиганта представлены племена всего «языческого» мира.— Бой.— Единоборство Карла с Балигантом.— Балигант убит, войско его обращено в бегство.— Взятие Сарагоссы. Марсилий умирает

75

Строфы 272—274

Карл вернулся во Францию.— В Ахене он встречает Альду, невесту Роланда, которая, узнав о смерти жениха, умирает

108

Строфы 275—295

Суд над Гвенелоном.— Так как Гвенелон отрицает свою вину и весь его род за него заступается, то назначается судебный поединок. Со стороны Гвенелона поединщиком выступает Пинабель, со стороны Карла — Тьедри Анжуйский.-— Пинабель побежден. Гвенелон признан виновным; его привязывают к хвостам коней, которые разрывают его на части. Его родичей вешают

110

Строфы 296—297

Карл обращает в христианство царицу Брамимонду.— Он собирается почить от дел, но бог устами архангела Гавриила призывает его к новым подвигам

116

Примечания

119