Избранные произведения в двух томах • Том первый
Хемингуэй Эрнест
Государственное издательство художественной литературы Москва 1959
Содержание:
| И в а н К а ш к и н — Эрнест Хемингуэй | 3 |
| ИЗ РАННИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ |
| У нас в Мичигане. Перевод М. Лорие | 41 |
| В НАШЕ ВРЕМЯ Книга рассказов |
| В порту Смирны. Перевод В. Топер | 46 |
| Индейский поселок. Перевод О. Холмской | 48 |
| Доктор и его жена. Перевод Н. Волжиной | 52 |
| Что-то кончилось. Перевод Н. Волжиной | 56 |
| Трехдневная непогода. Перевод Н. Волжиной | 60 |
| Чемпион. Перевод Е. Романовой | 69 |
| Очень короткий рассказ. Перевод Н. Георгиевской | 77 |
| Дома. Перевод Н. Дарузес | 80 |
| Революционер. Перевод Н. Волжиной | 87 |
| Мистер и миссис Эллиот. Перевод М. Лорие | 89 |
| Кошка под дождем. Перевод Л. Кисловой | 93 |
| Не в сезон. Перевод Н. Георгиевской | 97 |
| Кросс по снегу. Перевод В. Топер | 104 |
| Мой старик. Перевод Н. Дарузес | 110 |
| На Биг-ривер I. Перевод О. Холмской | 121 |
| На Биг-ривер II. Перевод О. Холмской | 130 |
| РАССКАЗЫ |
| Свет мира. Перевод Евг. Калашниковой | 139 |
| Десять индейцев. Перевод А. Елеонской | 146 |
| Пятьдесят тысяч. Перевод О. Холмской | 151 |
| Убийцы. Перевод Евг. Калашниковой | 172 |
| Отцы и дети. Перевод Н. Дарузес | 180 |
| ПРОЩАЙ, ОРУЖИЕ! Роман. Перевод Евг. Калашниковой | 189 |
| РАССКАЗЫ |
| В чужой стране. Перевод | 411 |
| Какими вы не будете. Перевод | 416 |
| На сон грядущий. Перевод | 427 |
| Альпийская идиллия. Перевод | 434 |
| Che ti dice ia Patria?. Перевод | 439 |
| Белые слоны. Перевод | 445 |
| Канарейку в подарок. Перевод | 449 |
| Посвящается Швейцарии. Перевод | 453 |
| НЕПОБЕЖДЕННЫЙ Перевод В. Топер | 464 |
| К о м м е н т а р и й Ивана Кашкина | 489 |
Шкаф 3, полка Б