Синдбад-мореход

Салье Михаил Александрович

«Среди великолепных памятников устного народного творчества, — писал А.М.Горький, — «Сказки Шахразады» являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться «чарованию сладких вымыслов», свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока — арабов, персов, индусов...»

Книга предназначена для взрослого читателя.

Издательство «Правда» Москва 1986
Избранные сказки, рассказы и повести из «Тысячи и одной ночи»

Содержание:

И. Фильштинский. Реальный и вымышленный мир Шахразады 3
Сказка о Синдбаде-мореходе 23
 Рассказ о первом путешествии 27
 Рассказ о втором путешествии 37
 Рассказ о третьем путешествии 46
 Рассказ о четвертом путешествии 58
 Рассказ о пятом путешествии 72
 Рассказ о шестом путешествии 83
 Рассказ о седьмом путешествии 92
Повесть о медном городе 101
Рассказ о Хасибе и царице змей 133
Рассказ о царевиче и семи везирях 243
 Рассказ первого везиря 247
 Первый рассказ невольницы 252
 Рассказ второго везиря 255
 Второй рассказ невольницы 258
 Рассказ третьего везиря 262
 Третий рассказ невольницы 265
 Рассказ четвертого везиря 272
 Четвертый рассказ невольницы 277
 Рассказ пятого везиря 282
 Пятый рассказ невольницы 290
 Рассказ шестого везиря 295
 Шестой рассказ невольницы 305
 Рассказ седьмого везиря 312
Рассказ о царевиче и семи везирях (продолжение) 325
 Рассказ о невольнице и молоке 326
 Рассказ о купце и слепом старце 328
 Рассказ о ребенке и сторожихе 334
Рассказы о животных и птицах 337
 Рассказ о гусыне и львенке 337
 Рассказ о газеленке и паве 346
 Рассказ о голубях и богомольце 348
 Рассказ о богомольце и ангеле 348
 Рассказ о водяной птице и черепахе 352
 Рассказ о лисице и волке 354
 Рассказ о мыши и ласке 367
 Рассказ о вороне и коте 369
 Рассказ о вороне и лисице, о блохе и мыши, о соколе и воробье 370
 Рассказ про ежа и вяхиря 375
 Рассказ о купце и двух злодеях 377
 Рассказ о ткаче и фокуснике 378
 Рассказ о воробье и павлине 380
Повесть об Али ибн Беккаре и Шамс ан-Нахар 383
Рассказ о Хатиме ат-Таи 431
Рассказ о Мане ибн Заида 433
Рассказ о городе Лабтайте 436
Рассказ о халифе Хишаме и юноше 438
Рассказ об Ибрахиме ибн аль-Махди 441
Рассказ об Абдаллахе, сыне Абу Килябы 450
Рассказ об Исхаке Мосульском 456
Рассказ о лже-халифе 462
Рассказ об Али-Шаре и Зумурруд 479
Рассказ об Джубейре ибн Умейре и Будур 513
Рассказ о бедняке и собаке 529
Рассказ об ан-Насире и трех вали 533
Рассказ о воре и меняле 537
Рассказ о вали и работнике 539
Рассказ об Ибрахиме и невольнице 541
Рассказ о бедняке и женщине 545
Рассказ об Абу Хассане аз-Зияди 547
Рассказ о багдадце, который увидел сон 551
Рассказ о коне из черного дерева 553
Рассказ о школьнике и школьнице 577
Рассказ о мельнике и его жене 579
Рассказ об Ануширване и женщине 581
Рассказ об Ширин и рыбаке 584
Рассказ о женщине и рыбе 586
Рассказ о женщине и лживых старцах 587
Рассказ о Джафаре Бармакиде и больном старике 590
Рассказ о честном юноше 592

Примечания 632
Шкаф 3, полка В