Танзаган — отец алтайцев · Алтайские сказки
Гарф А. Л. Кучияк П. В. (пер.)
Эти сказки впервые были записаны Анной Гарф и Павлом Кучияком в 1936—1937 гг. от алтайских сказителей. Затем неоднократно издавались на русском и других языках народов СССР. Настоящий сборник дополнен ранее не публиковавшимися текстами.
Москва «Художественная литература» 1978
Содержание:
С. Суразаков и Г. Кондаков. В созвучии с традицией | 3 |
Павел Кучияк. Мой Алтай | 7 |
Анна Гарф. Про деда и бабушку, про синюю корову и кабаргу-лакомку | 14 |
Как синица беркута обманула | 21 |
Красная лиса и сыгырган-сеноставец | 24 |
Лягушка и муравьи | 27 |
Сто умов | 30 |
Медвежий подарок | 33 |
Сердитый воробушек | 37 |
Страшный гость | 39 |
Старательный коростель | 43 |
Как мышь победила верблюда | 46 |
Услужливый шмель | 49 |
Как беркут цаплю наказал | 51 |
Журавль и коростель | 54 |
Две одежки | 56 |
Медведь-судья | 57 |
Жадный глухарь | 60 |
Добрая кедровка | 62 |
Почему у летучей мыши ноги отсохли | 66 |
Жена павлина | 68 |
Конь, корова и Белый Лось | 72 |
Обида марала | 75 |
Дети зверя Мааны | 78 |
Лесная старуха | 83 |
Счастливый | 89 |
Кыпту-Торко | 97 |
Лиса-сваха | 100 |
Сары-каан | 109 |
Ушко-Кулакча | 111 |
Как Солдатас медведя поблагодарил | 119 |
Верная сестра | 124 |
Золотая чочойка | 127 |
Ер-боко-каан и сирота Чичкан | 132 |
Ак-чечек — Белый цветок | 144 |
Торко-чачак — Шелковая кисточка | 150 |
Чимирик | 158 |
Страшная сказка | 164 |
Как мальчики победили алмысов | 169 |
Конь, корова и звезды | 177 |
Охотник Каджигей | 179 |
Как богатырь Сартакпай людоеда на луну зашвырнул | 182 |
Тас-Берюк | 185 |
Семеро братьев | 196 |
Танзаган — отец алтайцев | 205 |
Алтын-чач — Золотые косы | 215 |
Алып-Манаш и Кюмюжек-Аару | 240 |
Сартакпай | 269 |
Анна Гарф. Про забывчивого сказителя, про разгневанного богатыря и об этих сказках | 275 |
Словарь | 279 |
Шкаф 2, полка Г