Амир Арслан. Персидский дастан

Шойтов Александр Михайлович (пер.)

Амир Арслан - персидский народный дастан XIX в., созранивший свою популярность и поныне.

Доблестный герой повествования Амир Арслан совершает многочисленные подвиги во имя любви к красавице Фаррох Леке, преодолевая препятствия, чинимые сказочными персонажами — дивами, ифритами, злыми волшебниками, колдунами.

Издательство «Наука» Главная редакция восточной литературы Москва 1978

Содержание:

Персидский дастан «Амир Арслан». Дж. Дорри, А. М. Шойтов 5
О том, как купец Хадже Нуман отправился в путешествие и вернулся с невиданной прибылью 19
Рождение Амир Арслана 25
Посол франкского шаха 32
Амир Арслан идет на Рум и побеждает Сам-хана франкского 39
В страну франков 62
О Хадже Тавусе и Хадже Кавусе 78
Коварство Камар-везира 99
О том, как Амир Арслан встретился с возлюбленной и победил соперника 118
Даруге Алмас-хан 150
В западне 173
Скитания 214
Каменная крепость и див Фуладзерех 229
Башмачник из Рубинового города 241
О том, как Амир Арслан победил дива Фуладзереха 268
О том, как Амир Арслан убивает Камар-везира, а мать Фуладзереха скрывается 289
Крепость каменного дождя и смерть матери Фуладзереха 311
Талисман Сада противоядия 341
Элхак-див 365
Говорящий Лев 378
Колдунья Рейхане и ее помощники 401
Возвращение 421
Примечания 437
Шкаф 2, полка Г